海棠文

第两百一十五章 望文生义与预设
章节错误/点此举报

小贴士:页面上方临时书架会自动保存您本电脑上的阅读记录,无需注册
    “变色树蜥”、“变色龙”这些词语,本身就是对生物特征进行命名的一种普遍方式。
    但这也就出现了一个问题。
    这个世界的世界观。
    人们对于事物的命名,会与印象有关。
    因为其命名“意义”的存在,人们的经验、逻辑、思维惯性很容易产生望文生义的情况。
    因为“望文生义”,导致产生与事实不符的印象。
    比如“效率主义”,没有了解过的人乍一听,会不会认为这个“主义”的核心是“效率”?
    然而进而产生各种联想,从而发生鸡同鸭讲的交流问题。
    尤其是在“哲学”之中。
    哲学许多流派都十分重视一个词语的命名和概念释义。
    同一个词语在不同流派的哲学之中会出现非常大的差异。
    而普通人往往会因为望文生义而把一个词语对应的概念自行解读,然后根据这个解读的结果去与他人交流。
    说个极端点的例子,“沙发”,完全按照中文释义来说明,那就有可能是沙子一样的头发、进而引申的意义也有像沙子一眼粗糙、细腻的头发之类的意思。
    或者是在沙漠沙地之中出现某种近似头发形状特征的现象什么的。
    尧言体会过很多次鸡同鸭讲,双方你争我吵,但最后却发现双方说的根本不是一件事情的状况。
    然而人们往往很难察觉到这一点。
    甚至他遇到过几个心理学专业的“高材生”,竟然都没有这方面的知识。
    至于原因?
    也许是尧言自己对于“心理学”的预设太高,认为对方会了解,其实对方,其实“心理学”并不学这个知识。
    这是语义语用范畴的知识,尽管和心理学相关,但是并非是直属于其下的分支。
    与“望文生义”牵扯非常紧密的一个词语就是“预设”。
    尧言现在在怀疑这个世界的精神来源个体是中文环境下的人。
    但是,很快他就推翻了这个推论。
    因为,他并不知道在他生前的国家以外其他语言环境中“变色龙”、“变色树蜥”的俗名。
    就比如变色树蜥这个学名对应的生物,他所生活的地区俗语里是“雷公狗”、“雷公蛇”、“雷公马”......
    关于“雷公蛇”这个称呼,除了被咬中之后打雷才撒嘴的传说与“雷公”有关之外,“蛇”可以理解为与体态有关。
    但是雷公狗,雷公马呢?
    尧言并不知道这“狗”和“马”称呼的来源。
    也许和方言发音有关。
    同样的,他知晓的英文名称和拉丁文名称是学名,并非俗称。
    并不能够简单地断定为中文环境产物。
    但是,又有别的佐证。
    那就是“莉吉尔”、“嘉里”、“西格莉特”之类的人名称呼。
    这些名字都是音译,但是,在其原来的语言环境中,这些称呼本身就带有意义,有原典来源。
    如艾隆有高山、神启者的意义相关。
    这些词语,这些命名方式,并非中文环境的产物。
    不过,也不一定。
    尧言再一次推翻了自己刚刚的判断。
    前世因为历史缘故,在国家地位低下带来的自卑,他所在的国家曾经一度有非常长的时间以外来事物为尊的文化氛围。
    加上资本明暗交错的宣传,直至他遭遇灾难之前的时代,各种作品中以非中文,以欧美式称呼命名的人物非常多。
    所以,这个区域的精神来源,并不一定是其他地区的人,也有可能是他的“同乡”。
    并且,前世时代存在不少把科技进步产物都视为“西”,把落后事物都归纳为“中”的奇葩人物存在。
    本来是追求效率而产生的科技产物,被冠以“西”的名称。
    而且还是有选择地在某些方面进行冠名和主权宣称。
    在其他来源为本地的事物,他们就会说“这些都是过去的了”。
    这种人实在太多,而且也有很多人引以为是。
    现实规律的研究破解,被冠以某个文化某个地区的名号。
    这种现象,广泛存在于他生前的时代。
    所以,尧言也无法确定这些明显的人种特征,是源自本地人普遍的自我认识,还是源自于非本地人的自卑和崇拜恋慕式构想。
    不过,有一个东西多多少少可以作为证据。
    那就是“文献”。
    在“乐园”里的文献,基本都是非中文的文字。
    然而糟糕的是,尧言在那些文献里看到了不少“中文式”的语法。
    中文式英语,这种情况就不用多说了。
    他只能确定,这个世界的精神来源中,有他的同乡,也有他的非同乡。
    至于谁多谁少,尧言无法确定。
    不是什么东西都能够找到确定且清晰的答案的。
    还是需要找到“原初乐园”,才能够进行足够准确的判断。
    而现在.....
    尧言伸出手,这人形轮廓但是手脚更接近蜥蜴一般,还几乎等长的四肢:
    “那就以爬行动物为发展方向好了。”
    他并不打算放任这个魔人自由发展。
    他有目标,他需要根据自己的目标去发展魔人势力。
    而这个想法的原因之一,就是.....
    “巨龙”
    在他生前的时代,无论是哪个国家地区,基本都已经形成了“巨龙=最强生物”,至少是“强大生物”。
    那么,如果自己让魔人发展成“巨龙”的姿态,没准可以蹭到这个印象映射的世界观法则。
    通过这个方法,让魔人变得更强。
    当然,这个方法还只是他的一个预想,一个正准备测试的目标。
    他现在的这个操作,实际上也是为了确认这一点。
    那么,现在应该开始繁殖了。
    尧言微微思索了片刻,循着她的记忆,找到了一处比较适合建立据点的地区,然后......
    她头部摇曳的头发上,开始结果。
    不过,这些“果实”,比起其他魔人那植物果实一般的姿态,更像是某种爬行生物的卵。
    而尧言仔细观察了一下之后,望向了魔人城市的方向。
    魔人并不能够做到完全定向控制自己整合的基因。
    但是,如果配合“畸影鸦”,应该是能够做到的。
上一页        返回目录        下一页

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页,按 →键 进入下一页。