海棠文

第358章 靠,翻译也剽窃?
章节错误/点此举报

小贴士:页面上方临时书架会自动保存您本电脑上的阅读记录,无需注册
    第358章靠,翻译也剽窃?

    “明天再跟客户见个面,下午差不多能回去了!有什么特别想要的东西吗?”

    因为这次出差的地方很近,又不是什么繁华、特色的地方,一时间,封以漠还没想到送她点什么好!

    “巧克力!老公回来,是给我最好的礼物了!再送我一盒巧克力,完美啦!”

    聊着电话,梨诺顺便去放了洗澡水,两个人又腻歪了一会儿,梨诺才去泡澡。怕伤口碰到水,她特意把水位放得略低,一边泡着,一边拿起了手机,翻了没两页,突然又一条熟悉的讯息闯入了眼帘:

    [章扬科技新品缺陷:自燃烧机,全线撤回?]

    [章扬新品追回赔付:损失惨重,或将过亿]

    ……

    视线一个下移,梨诺思绪也跟着一转:章越泽的公司出问题了?难怪最近安静地像是消失了一般!原来是自己院子起火,烧得焦头烂额了!

    难道最近真是流年不利?怎么身边的人、连她也算,一个个地都这么倒霉,各种出幺蛾子?

    摇了摇头,梨诺双手合十,暗暗嘟囔了两句:“童言无忌!大难不死,必有后福!好运来来来——”

    刚一睁眼,手下一晃,差点把手机掉进水里,好不容易接住了,身体却下滑碰撞,梨诺甚至明显感觉到了伤口的微疼,手下意识地摸了下身后,虽然不知道是碰到还是扯到了,隐隐地,梨诺心里竟滋生了一股不好的预感。

    起身,冲洗了下,她便床了,这一晚,却莫名地辗转反侧。

    第二天一早醒来,梨诺觉得眼皮在跳。

    左眼跳财右眼跳灾,略一感觉,梨诺禁不住叹了口气:不会又有什么事要发生吧?

    心里不安定,起床,她先给封以漠传了几个讯息,大约都是叮嘱提点他注意身体、注意安全,在梨诺的心里,没有什么人更重要。

    任何事儿,兵来将挡水来土掩,但唯独生命,是不能重来的!

    得到他认真的回复,她才去简单做了个早餐,顺便给眼睛做了个热敷,她才精神满满地去班。

    一午风平浪静地,手头的工作也很顺利,梨诺便把这回事给抛到了脑后。

    午小憩了片刻,想着晚,封以漠要回来了,梨诺的心情也跟着大好,开了电脑,又认真地学习研究了其他的产品,还对着手的客户资料,将新品的推荐一一发到了各个客户的邮箱里,对于可能刚需的客户,她还列了几条优势推荐,希望自己能拉到单子,开个张。

    正忙活着,突然一通电话打了进来:“lillian,请你马到三号会议室!”

    “好的!”

    电话,是负责会议的办公室助理打来的,起身,梨诺心里猛不丁地咯噔了一下。她只翻译了一份材料,不会又犯什么错误了吧!

    本能地,她把备份件拷贝了一份,攥着u盘,才往会议室跑去。

    一路,她还在不停地回想、反思,资料,她是检查过的,若是说产品介绍或者其他简介地方,个别错别字没发现的话,也许有可能,但涉及关键数据、协议条款的地方,她起码都检查过三次,当时翻译完会检查一次,全部翻译完会核对一遍,传之前,她也会习惯性地再去看一遍,怕误碰。

    因为这些数据多数在后半部分,而有的自己还是翻译过两次的,梨诺很确定不会有多错误,当即便加快了步伐。

    会议室门前,她敲了敲门,推门而入,见偌大的会议桌两旁,依次坐了技术部、销售部跟国际部的不少领导跟员工,而主位,是技术部的主管,一边压阵地,是莫言。

    此时,葛经理是站着的,同样站着的,还有一名女同事qqq。

    目光逡巡了一下,不知道是谁叫自己进来、又是因为什么事,梨诺明显有些懵,加她只认识各个部门的衣服跟挂牌,却并不认识在场的领导与员工,只能呆站着,点了下头:

    这是什么情况?多大的错,不至于各司会审吧?

    她正纳闷间,一份打印的资料砸到了桌子,只听里侧的葛经理怒道:

    “lillian,请你解释一下,为什么让你翻译的资料会跟两天前萧乐云提交的一模一样?你知不知道你们两个人翻译的资料,虽然大同小异,却是两份完全不同的技术协议,今天开会是商讨整体的可行性的!你怎么能偷奸耍滑直接拷贝、还剽窃同事的劳动成果?乐云看了个开头,知道这份资料是她翻译的那份!你知不知道—20,差了一个零,却是完全不同的两种机型,载重两吨跟二十吨的能一样吗?里面的内容,怎么能照搬吗?你到底有没有专业常识?”

    嗓音一个劲儿地拔高,葛经理也是面红耳赤地,一副义愤填膺、恨不得将她撕了定罪的架势:

    “你知不知道,你这种行为,叫什么?你这种行为,不止伤害了部门同事,损害部门形象,还严重影响了这次会议,甚至会干扰到公司其他部门的工作!你知不知道,你的拖延,将给公司造成多大的拖延与损失?”

    一边,萧乐云斜着她,也道:

    “你什么时候盗窃的我的翻译?你还有没有点职业道德?wdw—2是我翻译的,你看看你的,前面五页跟我的字数完全一模一样,一字不差!后面都不用看了,连页码都差不多,你不会只翻译了个附件吧!亏得总监还当场褒奖,什么思路清晰、专业,言简意赅,你分明都是剽窃我的!你必须给我个说法!这到底是怎么回事?”

    已经能感受到周遭投来的异样目光,梨诺下意识地拧了拧眉:这帽子扣的,只差没把全公司损失都算她头了!干了这么久翻译,还是第一次听说,翻译也剽窃的,而且翻译出来的,会一模一样?

    明明自己是加班加点赶出来的,而且交到工作区前,她是检查过的,怎么可能变成跟别人撞、还变成剽窃别人的了!

    公司的工作区,分入库工作区跟普通员工工作区,普通工作区,资料是共享的,方便同事之间传递资料,但是入库的工作区是有专业的入库管理员才能操作的!

    要么,这份资料不是她翻译的那份,那问题肯定出在入库的管理事,要么,是有人栽赃、陷害她!
上一页        返回目录        下一页

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页,按 →键 进入下一页。