几分钟后，伊莎贝尔将一个串着十几条鱼的绳串挂在了奥古斯丁爵士的驮马马鞍上。挂好后，看着绳串上各个种类的鱼默数着：“三文鱼、鳕鱼、黑线鳕、海鲈鱼、比目鱼、鲭鱼、鲷鱼，鲱鱼，欧洲鳗鲡鱼和沙丁鱼。嗯，这些鱼，我想应该够安妮和她的家人享用了。”

    骑马回到诺丁汉城堡内，伊莎贝尔坐在马背上发现各种仆役已开始忙碌起来。看来，应该是快要晚餐开始的时间了。驱使着胯下的奥尼克斯小跑着来到厨房外，跳下马拿起串着各种鱼的绳串直奔厨房内部。

    站在厨房门口时，每一个经过她身边或是看到她的仆役都在对她行礼并问候。伊莎贝尔没有理会这些人，只是用目光搜寻着厨房女仆莉娜·库克及她的女儿安妮。

    作为一名厨房女仆，莉娜的主要工作就是负责仆役们的饮食。有些时候她还需要帮助厨师准备煮食材料、打理厨房、准备孩子及宠物的食物。应该说莉娜的厨艺技巧很不错，至少包括管家亚瑟在内的众仆役对她做出的菜肴还是比较满意的。

    伊莎贝尔发现了莉娜忙碌的身影，但她没有立刻去找她。恰巧，一个杂务女仆此时从她身旁经过，她叫住了她：“你知不知道安妮·库克在哪儿？”

    杂务女仆连忙冲她行礼，然后说：“女士，安妮·库克现在已经是洗碗女仆了。我想，她现在大概是在厨房后面做清洗食具、器皿和处理猎物的工作。”

    “噢，谢谢。”伊落贝尔说完，转身便离开了厨房。当她来到厨房后面时，发现安妮正与两个看上去比她更加瘦小的女孩子围坐在一起刷洗着大量的食具和器皿。

    伊莎贝尔提着鱼串走上前，微笑着说：“你好吗？安妮。”

    看上去身体依然有些虚弱的安妮，连忙放下手中的器皿站起身对她行礼说：“下午好，伊莎贝尔女士。”

    另外两个女孩子也赶忙站起身来对她行礼问候。伊莎贝尔观察着这两个衣着单薄，身体瘦弱的女孩子，感叹着生活在这个时代的孩子遭遇到的种种厄运。接着，她发现安妮的脸色似乎还要差，几乎和在遇见她以前没什么两样。

    把手里的鱼串放在地上，单腿跪地凝视着瘦小的，身高还不到5英尺（约1.52米）的安妮。轻轻抚摸对方的脸庞说：“安妮，你怎么了？为什么你看上去还是这么虚弱？”

    安妮低着头不敢去看她的眼睛，低声说：“女士，我没事。大概是洗碗洗得太久的缘故。”

    “不对，就算是洗碗也不可能让你的脸色这么差。”

    “女士，没关系，我休息一下就好了。”

    “真的？安妮，我相信你的话。但我会立刻去找到厨房里的每一个人，听听他们是怎么说的。”

    “不，女士，请您别这样。”

    伊莎贝尔点点头，和缓地说：“好吧，我可以接受你的解释。”

    安妮看了两眼另外两个女孩子，又看了眼伊莎贝尔，这才慢慢地说：“女士，我和我妈妈非常感激您每天送给我的那些猎物。女士，我是说我真的尝过那些猎物的肉，很好吃，也很香。”

    “不客气。瞧，我给你带什么来了？你知道今天是斋戒日，所以…我只好买些鱼来给你和你的母亲。”

    “女士，如果您不介意的话，您可以带我去另一边谈话吗？”

    伊莎贝尔点点头，拉着安妮的小手走到另两个女孩子听不到她们谈话内容的一侧。安妮这才抬起头看着她说：“女士，您送给我和我妈妈的那些猎物，只是…只是……”

    伊莎贝尔预感到了会有不好的事情发生，仍然面带笑容地问：“别害怕，安妮。你想说什么就尽管说出来，没事的。”

    “父亲说，我和妈妈吃不了那么多的猎物，可以把一部分猎物拿去换成钱。”

    “嗯，你父亲拿走了多少猎物？”

    “我不太清楚，反正每天在餐桌上几乎看不到肉。”

    伊莎贝尔这下全明白了，原来是安妮的父亲克扣了她送给安妮母女俩的那些猎物。抚摸着安妮的小脑袋，微笑着说：“安妮，快去把那些鱼收拾干净，让你妈妈等会儿做给你吃，好吗？”

    安妮的眼眶中饱含着一个孩子受到的委屈及对艰辛生活的无奈的泪水，点点头说：“非常感谢您，女士，您是一个好人。我会在天主面前保佑您的。”

    伊莎贝尔在离开安妮及洗碗的同伴时，已经快要忍不住即将爆发出来的那股怒火了。面带戾气，快步走入厨房的内部，抓住一个女仆的胳膊厉声说：“告诉我，谁是安妮·库克的父亲？”

    女仆瞪着惊恐的双眼看了她两眼，然后指了指正在忙碌着的几个男性厨师中的一个背影。伊莎贝尔一把甩开女仆的胳膊，一边朝厨师走去一边拔出右侧腰间的骑士短剑。

    不动声色地来到厨师马修·库克的身后，冷冷地叫着对方：“嘿，库克。”

    马修以为是哪个女仆遇到了什么麻烦事，不耐烦地转过身来正准备斥责对方几句。刹那间，只见伊莎贝尔冲上去一把抓住他前胸的衣服，右手倒握短剑并将剑刃横向重重压在他的颈部。

    伊莎贝尔冷笑着说：“告诉我，你是谁？”

    马修斜眼瞅着架在脖颈处的短剑，哆嗦着说：“我…我是公爵殿下的厨师马修·库克。”

    “马修·库克，你就是安妮的父亲？！你能告诉我，为什么安妮总是得不到她想要的食物？”

    “我…我给过安妮一些食物，只是…”马修被吓得脸上已开始大汗淋漓了，伊莎贝尔厉声吼叫着：“难道你认为我是一个柔弱不堪的女人？你有什么权利可以夺走我送给安妮的食物？”

    厨房里的所有人都被伊莎贝尔的举动给惊呆了。特别是一旁正在准备仆役饮食的莉娜，更是惊恐的将手中的勺子掉在了地上。顿时，她的脑子里一片混乱，根本不知道应该做什么。

    幸好，身边的一个杂务女仆低声提醒着她：“莉娜，快去通知菲尔德先生。”

    这时，亚瑟·菲尔德正好离开侍卫队的驻地朝厨房赶来，他要赶在晚餐开始前对领主的晚餐进行严格的检查及监督。之前，因为亨利的额外吩咐才使得他晚到厨房一步，不然就不会出现上述一幕了。

    来到厨房外时，只见一个神色慌张的厨房女仆打扮的女人迎面朝他冲了过来。这时，亚瑟身侧的男仆急忙上前挡在管家的身前，猛地抓住快要撞上来的莉娜大声说：“你在干什么？你没有看见菲尔德先生在这里吗？”