第八百二十五章 欢迎来研究
李凡听阳洁这样说,连忙谦虚道:“阳老哥过奖了,我也就是在几天前,特意去了解了一下儿童幻想文学这一块。抛开这个,我和大家都一样,都没有这方面的作品。”
阳洁听罢,脸上不禁露出一丝忧色,说道:“李老弟,这幻想文学与童话固然有共通之处,但如果要让我们去创作一篇幻想文学,只怕会是有些不伦不类,惹人笑话。我们华国的儿童文学界,想要发展幻想文学,怕是并不容易。”
李凡点点头,对此他倒是很赞同,就以阳洁而例,阳洁现在算得上是,除李凡之外的童话第一人,但如果要让他去创作幻想文学作品,那绝对不伦不类,既不像童话,也不像幻想文学。
至少在不短的一段时间内会是这样。
不过,也没必要担心,要让现在的童话作家,抛开童话去创作幻想文学作品,的确很困难。
但只有要让大家明白什么是幻想文学,定然会有新人作者脱颖而出。要知道,这个世界并不缺少天才。
想罢,李凡说道:“也不必太过担心,我们现有的童话作者,不能创作出幻想文学作品,但我们会不断的有新人作者。他们直接就会成为幻想文学作家。”
阳洁眼睛一亮,点头道:“不错,的确会是这个样子。”
两人在小声说话的同时,也在倾耳倾听兰国作家代表吉姆的发言。
吉姆热情洋溢的介绍了一遍,有关儿童幻想文学在兰国,在欧洲大陆的发展过程。
言语之中,总是会有意无意的透露出,兰国是目前世界上,儿童幻想文学发展最成熟的国家。
兰国的儿童幻想文学作家们,也是世界上最优秀的,他们的作品受到许多国家的追捧和喜爱。
最后,吉姆还非常遗憾的表示,在华国,儿童幻想文学似乎还并没有得到发展。
论综合国力,华国是世界上最顶尖的三大强国之一,怎么能够没有儿童幻想文学?
为此,吉姆表示,他们兰国的儿童幻想文学作家,非常愿意与华国的出版商合作,将兰国的儿童幻想文学,投入进华国市场,以便让华国的青少年儿童,能够感受到幻想文学带给他们的快乐。
吉姆的发言洋洋洒洒一大篇,然而很明显,到了最后,才是他发言的重点。
这一点,在场的每一个人自然都听得出来。
兰国想要把儿童幻想文学打进华国市场,这对华国来说,是好事,也是坏事,关键就看从哪一方面去解读。
从多元化的角度看,兰国的幻想文学进入华国市场,可以迅速让华国认识幻想文学,丰富华国儿童文学的体裁,让华国的青少年儿童,在阅读上有更多的选择,促使华国本土的幻想文学发展。
这些自然是好事。
但换一个角度看,这其实也算是一种文化入侵,就算最终并不会造成多大的影响,但如果被一些有心人曲意解读。
比如说,华国的儿童文学,正处于一个极度落后的阶段。别国的幻想文学都已经发展的极为成熟,华国这边却根本还没有开始发展,最终只能引进别国的幻想文学,华国本土的儿童文学作家们,根本创作不出幻想文学等等方面。
那对于华国的儿童文学作家们来说,又尤其是李凡这个儿童文学第一人,就会有些麻烦了。
甚至连华国作家协会,也会受到一定的牵连。
如此种种,在场的各国作家代表们,稍一琢磨之后,也都能够想得到。
因此,他们虽然对兰国说“自己的幻想文学发展最为成熟”,稍微不满,但也暂时没有说什么。
而是准备看华国那边会如何接话?
其实,各国的作家代表们知道,华国作为一个超级大国,在这些事情上,肯定不会拒绝。
否则,国内国外,都会引起一些非议。
但如果不拒绝的话,以李凡为首的一众华国儿童文学作家们,在今后的一段时间内,日子估计不会过得太舒服,而李凡无疑是首当其冲的那个人。
这显然是在场的很多作家,都非常乐意见到的。
果然,华国的作协会长余秋,在吉姆发言结束之后,便表示:“对于贵国的儿童幻想文学,我们自己非常的欢迎。”
听余秋果然没有拒绝,在场各国的作家们全都眼睛一亮,心里头如有些幸灾乐祸。
其中,无疑又以兰国、柏国、丹国、岛国四个国家的作家代表为最。
当然,他们的幸灾乐祸并不是针对华国,而纯粹只是针对李凡一人。
华国一方不会拒绝,也早在吉姆的预料之中,随后说道:“感谢余秋先生,相信我国的幻想文学作品,不会让贵国的青少年儿童失望。”
停顿片刻之后,继续道:“李凡先生,你是华国最著名的童话作家,你的童话作品在我们欧洲各国都非常受欢迎。那么,我想问一下李凡先生,你对儿童幻想文学可有研究?”
“来了。”各国的作家代表们精神一震,倾耳仔细听着李凡的回答。
华国这边的一位翻译人员,将吉姆的话翻译成华文,在翻译的过程中,李凡并未打断翻译人员。
毕竟,除了他之外,其余的华国作家代表,以及工作人员也要听。
等翻译人员翻译完之后,李凡才淡淡笑道:“吉姆先生,对于幻想文学,我之前也有所耳闻,只是的确没有深入研究过。不过,从现在开始研究,也来得及。”
李凡这话,让不少的作家心中都是“噗嗤”一笑。
很显然,他们都以为李凡在吹牛逼。又或者,他们以为李凡故意把话说的模棱两可,来给自己台阶下。
因为,这“也来得及”四字,并没有具体指出是什么还来得及,到时候,李凡就可以有多种解释。
吉姆听后,脸上带着淡淡的笑意,说道:“自然,李凡先生的才华,我们从不怀疑,的确是还来得及。而且,我们也非常欢迎李凡先生来研究我们的幻想文学。”
吉姆这话让华国作协会长余秋,以及阳洁等华国作家代表们,都是眉头一皱。
而来自兰国的那家媒体,却是满脸的兴奋之色,不停的在会场中捕捉华国众人的表情细节。
最后把镜头对准李凡,看李凡会如何接话?
只见李凡淡淡一笑,说道:“非常感谢吉姆先生的好意。不过,吉姆先生可能是误会了。我说的研究,并不是要研究贵国的幻想文学作品。在我看来,贵国的幻想文学作品,固然已经发展了一段时间,但就研究价值而言,还并不是很大。”
……