5、第 5 章
大部分情况下,日语发音和中文并不一致,更何况在一个有着“我妻”、“鬼头”、“万岁”、“无敌”等各种奇葩姓氏的社会里,“夏姬”这个姓氏已经算是正常得不能更正常了。
在一般人眼里,估计还会联想到公主――毕竟有个“姬”在。
至于“八榭”,在日语中更是毫无意义的词汇。
但小八过不去自己心里那道坎。
不管嘴里发的什么音,母语的深刻印记让她在想到自己名字时,内心浮现的依然还是那个令人印象深刻的谐音……
迎着两人期待的目光,黑发微蜷的女孩僵硬着脸,用平生最快的语速介绍自己:“夏姬八榭……叫我小八就可以了!”
人不中二枉少年,小八现在就在亲身体验当年中二的成果。
……太羞耻了(;;`)
可惜小八希望的简称并没有被用上:“这次真的是谢谢夏姬小姐的协助了!”
小八想哭。
“咦,目暮警部?”
墙边探出个少年脑袋,有些惊异地看到站在院落小道上的目暮警部。
这少年的出现让目暮警部眼前一亮:“工藤君!你怎么在这?”
工藤?!
要素察觉的小八秒速扭头,正看到一身蓝色西装校服打扮的少年从外面走进来:“我家就在附近啊――走过这条街就是我家了!我刚刚和小兰回来路上听到这边有警车的声音,过来看看,这里发生了什……”
他的视线落在了院落里还没有除去的人形白色痕迹,说话的声音顿时就消失了,停了一秒才接了下去:“这里出现了死者?”
“对,这里的田中夫人被害了。”目暮警部说起这来也有些唏嘘。
被害,那就是说明这是杀人案件。
侦探的本能让少年开始仔细观察环境寻找可能的线索,然后他的视线落在了披着黑色长西装外套、头戴帽子的中原中也身上:这位是?
他不记得在家附近有见过这位男士,对这个街区来说,这名先生是陌生人。
他的直觉,他的洞察力都告诉他,这个人绝不是什么善茬。
“不过工藤君你来晚了,”目暮警部没注意到少年落在橙发青年身上的目光,还在自顾自讲着,“这起杀人案件已经告破了!”
“哎?”少年一愣,总算是把视线从中原中也身上移开,他这才想起来,“凶手是谁?”
目暮警部接着把这起杀人案件的起因和结果都说了一遍,最后道:“说起来这次要不是那位夏姬小姐帮忙,这起案件还不会这么快侦破呢!”
“夏姬?”少年好奇地重复了一遍,“是哪位?”
“夏姬八榭,就是这位小姐。夏姬小姐,这位是工藤新一,大名鼎鼎的高中生侦探!”目暮警部乐呵呵地为两人做介绍。
小八已经目死了:“……请叫我小八就可以了。”
不要再戳她的羞耻心了!
要爆炸了啊!!!
“好的夏姬小姐!”目暮警部一口答应。
等熟起来了他肯定愿意这么叫。
小八:……
想现场表演一个嘤嘤嘤。
就算死神小学生(未服药非人形死神版)就在面前也无法阻止她的羞耻心戳戳戳。
目暮警部又郑重道了一次谢后,忙于去处理这次杀人事件的后续,暂且告罪离开。
中原中也的嫌疑已经洗清了,但也还需要去做一下笔录之类的,橙发钴蓝色眼眸完全不像黑手党的黑手党拉了拉帽檐,他没想到自己在路上随手帮了一个人的忙居然能带来这样意想不到的回报――话虽如此,他并不是冲着回报才去询问那个坐倒地上似乎起不来的孩子:“这次的事……非常感谢你的帮助,夏姬小姐,我欠你一个人情。”如他虽然不在乎进警局,进去了也会被保释出来,但这种麻烦事能少则少,“这是我的名片,如果有需要我帮忙的事,请尽管开口。”
他说着把一张名片递了过去,恰在这时候高木警官来询问能否过去做笔录,中原中也朝那个异瞳的黑发女孩点头示意后就跟着高木警官离开了。
徒留下被自己的羞耻心戳到快爆炸的小八。
┭┮n┭┮都说了不要叫还一个劲地重复……
少年伸出一根指头,戳了戳蹲着几乎要现场表演团成团的女孩子:“你没事吧?夏……”
女孩募地抬头:“请叫我小八!务必叫我小八!必须叫我小八!”
黑发微蜷的女孩精致的面容透露出“再叫我名字我就一头撞死在这”的决绝。
少年:“……”
这是对自己的姓和名有多深的怨念啊……
“好吧,小八小姐,”少年笑眯眯地改口,“小八小姐的洞察力很强呢,只从一个垃圾袋就发现了异样,也是侦探吗?”
终于听到了合心意的称呼,小八长舒一口气:“啊,那个啊……”重又站起来的女孩望向远方,目光苍茫,透着看透世事的凄凉――回忆起当年写的时候不想让主角变成走到哪里哪里死人的人形死神,于是设定了枉死者的冤魂会自发地前来拜访主角委托破案,再想到这关也关不掉的阴阳眼以及将来无数可能会来拜访自己的阿飘,小八就有当场跳楼自杀的冲动,“我只是一个靠抄答案作弊的人,请不用把我放在心上。”
工藤新一:???
这位夏姬小姐似乎很幽默的样子,虽然他并不理解这个幽默点在哪里……工藤新一内心无语,倒也没深究这一点,他留在这边本就不是为了这起已经破获的案件:“说起来,你和刚才那位橙发蓝色眼睛的先生认识?”
“你是说中原先生?今天才认识的,他帮了我。”
工藤新一若有所思:“这样啊……你最好还是不要接近他的好,那个人身份似乎不简单。”
之前离得远还好,刚才靠近了,他明显感觉到了从那个男人身上传递过来的危险气息。
名侦探的直觉果然很厉害,明明什么都不知道,只是看了几眼就发现了这点,不愧是能发现黑衣组织行踪的人……小八心想,思路下意识地就转到了“但为什么琴酒和伏特加要去坐云霄飞车呢?如果是在游乐园里等人的话找个角落蹲等不就好了吗啊?”,嘴里漫不经心道:“中原先生刚才自我介绍是横滨的港口黑手党成员。”
工藤新一:“……”