第127页
“我记得,”他低声说道:“我记得的。你想听我说英语吗?”
白玲点头。
燕桑榆低眸望着面前如月亮般皎洁明丽的少女,她仰着头,眼中倒映出他的面容,看得那么专注,好像眼中永远只会有他一个人。
他真想让时间永远停在这一刻。
“FAR-OFF, most secret, and inviolate Rose,Enfold me in my hour of hours。”
就让他放纵一次吧,借着无人能懂的语言说出心中的话。
咚、咚、咚,他听见自己无可救药的心跳。
他的声音压得很低,沉缓而沙哑,似乎是为了让她听清楚而拖了点腔,莫名竟有几分暧昧多情的口吻。
少女的长睫颤了颤,耳后根发烫。
--------------------
作者有话要说:
男主说的是一句叶芝的诗,翻译大概如下:遥远的,秘密的,不可侵犯的玫瑰,请在这危急时刻拥抱我吧
第七十章
==================
咚咚咚——
白玲吓得站直了身体。
门板被拍的震天响, 门后面燕桑榆大声喊着。
“哥,你关着门干嘛?背着我偷吃什么好吃的呢!给我也吃一口!”
本来上一天课,燕桑榆就挺饿的, 饿着肚子写作业, 屁股就坐不踏实。
这一抬头见厨房的门居然关起来了,可不得急。
燕苍梧转过身拉开门。
燕桑榆火急火燎的把头从燕苍梧胳膊底下伸进来,“我要告诉白玲姐你背着我们偷吃……白玲姐,你怎么也在厨房?”
白玲咳嗽了一声,看了一眼燕苍梧的背影, “我想着帮你哥打打下手。”
骤然听到那句英语,她现在还真是有点搞不懂燕苍梧。
她甚至怀疑自己听错了。
FAR-OFF, most secret, and inviolate Rose, Enfold me in my hour of hours。
遥远的?远方的?
最秘密的?
不可侵犯的玫瑰?
到这里尚可理解, 拥抱我……她真的没有理解错吗?
白玲开始怀疑自己太久没有使用英语,语言水平退化了。
她宁愿怀疑自己的语言水平, 也不太敢相信燕苍梧会对她说出这样一句话。
以她对于燕苍梧人品的了解, 他非常的正派,正派到比这个年代大多数的人都更保守封建。以至于就连村中最多嘴多舌的大娘也找不到半点可以嚼他有作风问题的错处。
他的容貌虽然不是时下最流行的那种国字脸正派英武,但怎么说也称得上俊俏, 光看吴雪梅对他的反应就可以印证他的外貌对于女性来说还是挺有吸引力。
可不管对吴雪梅还是其他女孩他都一副不近人情的冷脸, 当然那个其他也包括她自己。
她刚到这里的时候, 燕苍梧一天都难得跟她说几句话,刚住下就硬邦邦的警告她不许动他的柜子。
即使现在慢慢熟了一些,他愿意跟她多聊几句, 但平时也从来没有半分越界。也正是因为他这些日子秋毫无犯,她才住的十分安心。
书中这个人更是独身到老, 浑身都充斥着无欲无求的冷漠寡王气质。
可他居然用英语对她说了这么一段完全不像他平时形象的话。
不过说实话……那句话,他说的蛮好听的,沙哑低沉,听得人心都酥了。
这话到底什么意思啊?
她忍不住又看了一眼燕苍梧的背影,有些好奇,如果她刚才抱一下他会怎么样?
这位独身到死的寡王还是会跟之前说冲姑娘笑是不正经一样,一本正经的教育她‘小姑娘抱男人是不正经’吗?
燕桑榆有些怀疑的多看了两眼燕苍梧,小孩子的直觉非常敏锐。
他本能的感觉到燕苍梧和白玲之间好像不太对,但肚子咕噜咕噜的响,他可不管什么对不对的。
“哥,饭好了没有?我快要饿死了!”
燕苍梧的手撑在门框上,保持背对白玲的姿势,可是他仍旧能感受到白玲落在自己身上的目光。
他抿了抿唇,低声对燕桑榆说道:“没有好。你等一等。”
“那你快点。”
燕桑榆又跑到桌边去写作业了。
燕苍梧背对白玲,撑在门框上的手臂慢慢垂下,却怎么都不转过来面对身后的人。
他在后悔自己说出了那句话,国内风气的保守,他是清楚的。他都对自己那一瞬的大胆而感到惊讶。
那句诗冒犯了白玲,而且如果落入其他人耳朵里,毫无疑问会变成他的罪证。
唯一值得庆幸的大概就是白玲听不懂英语,这里没有一个能够理解那句诗意思的人。
他这样做,既不道德,也称不上正派。
他难以面对白玲,深吸一口气,“厨房我一个人就够了。你也回卧室去休息吧。或者,看看书。”
白玲从他让出来的位置往外走。
擦肩而过的瞬间,燕苍梧松了口气。
不料下一秒,白玲转过头,笑着对他说道:“Yes!Sir!”
白玲如愿看到了燕苍梧吃惊的表情,那双向来古井无波的蓝眼睛,瞳仁不安的紧缩了一瞬,像只被吓到炸毛的大猫。
她嘴角向上扬起,露出一个恶作剧得逞的笑容。
燕苍梧的心脏收紧,难道她听懂刚才他说什么了?
燕桑榆,“白玲姐,你刚刚说的是什么?我怎么听不懂?什么色?”
--