“这种貌似疯狂的表现……”西弗勒斯柔声说道，仿佛在自言自语，“有可能是自然的吗？不，如果纯粹是巧合的话，这也太倒霉了；对于某些人来说，也太方便了，这一点毫无疑问。或许是某种麻瓜药物？但那是不够的——格兰杰小姐的疯狂必须有人引导——”
    “啊！”哈利忽然说道，“现在我懂了。第一次假记忆是在斯内普教授向她大吼之后被植入的，显示出，比方说，德拉科和斯内普教授合谋杀死她。然后昨天晚上凶手将这个假记忆用一忘皆空清除了，只留下她莫名其妙地怀疑德拉科的记忆，同时她和德拉科又被植入了决斗的假记忆。”
    米勒娃吃惊地眨了眨眼。她得花一千年才会想到这种可能。
    魔药学教授若有所思地皱起眉，眼神专注。“被植入假记忆后的反应是很难事先预料的，波特先生，除非有摄神取念作为辅助。受害人在第一次想起假记忆的时候不一定会按照你的预期行事。这很冒险。不过我想，这是奇洛教授作案的一种可能。”
    “奇洛教授？”哈利说道，“他有什么动机——”
    魔药学教授干巴巴地说道，“防御术教授永远是嫌疑人，波特先生。时间长了你就会注意到这个规律。”
    阿不思抬起手，做了个安静的手势，令大家都转过头去望着他。“但是这个案件里还有另一个嫌疑人，”阿不思安静地说道，“伏地魔。”
    这个所有忌讳中最致命的词似乎在房间里回响，带走了壁炉里的橙色火焰发出的所有热量。
    “我不知道，”年老的巫师缓缓说道，“关于伏地魔获得永生的方式，我知道得太少了。我认为，他在我之前把那些书都搜走了。我找到的只有古老的传说，因为卷帙浩繁，他无法全部搬走。但是从各种故事里寻找真相也正是巫师的专长，而我也努力去做了。这个仪式需要一个活人作为祭品，一次杀戮，这我可以确定；最冷血的杀戮，受害者会在恐怖中死去。在古老的故事里，曾有被附身的巫师自称是已死的黑魔王，做出各种疯狂的事；他们通常会拥有这个黑魔王的一件魔法宝物……”阿不思看着哈利，年老的眼睛审视着年轻的眼睛。“我认为，哈利——虽然你会说这只是推断——杀戮会撕裂灵魂。通过这个最恐怖的黑暗仪式，撕裂的灵魂碎片被锁在了这个世界，锁在这个世界的一件物品上。这件物品必须是，或者从此会成为强大的魔法宝物。”
    魂器。这个可怕的名字在米勒娃的脑海里回响，虽然似乎——出于她不知道的原因——阿不思不愿意在哈利面前说出这个词。
    “因此，”年老的巫师静静地总结道，“在躯体被破坏之后，余下的灵魂仍会被维系在这件物品上，继续留在这个世界。一个痛苦而可悲的存在，我是这么认为的；比幽灵还不如，连最卑微的游魂都比不上……”老巫师的眼睛紧盯着哈利，哈利回望着他，眯起了眼睛。“一段时间以后，残破的灵魂才能重新获得类似生命的形态。我相信，这就是为什么我们获得了十年休养生息的时间；为什么伏地魔没有立刻回归。但是假以时日………那个亡魂就会再度复活。“老巫师用严峻的语气精确地说道，“从这些故事看来，有一件事是很明确的：通过附身回归的黑魔王拥有的魔力将大不如前。我不认为伏地魔会对此感到满足。他会利用其他方法重生。但是伏地魔的斯莱特林特质更胜萨拉查，他会抓住每一个机会。只要给他一个理由，他就会利用这个可悲的状态，利用他的附身能力。如果他能从别人……令人费解的狂怒中得利的话。“阿不思的声音变成了低语。”我猜测，这就是发生在格兰杰小姐身上的事。”
    米勒娃感到喉头发干。“他在这里，”她倒抽了一口冷气说道，“在这里，在霍格沃茨——”
    然后她顿住了，因为伏地魔来霍格沃茨的原因是——
    老巫师飞快地瞥了她一眼，仍然悄声说道，“很抱歉，米勒娃，你是对的。”
    哈利的声音里带着火气。“什么是对的？”
    “伏地魔复生的最佳选择，”邓布利多沉重地说道，“对他最有吸引力的道路，能令他以更伟大和更可怕的状态复生的宝物——就被镇守在这里，在这个城堡里面——”
    “抱歉，”哈利礼貌地说道，“你白痴啊？”
    “哈利。”她说道，但是语气不强。
    “我是说，邓布利多校长，也许你没注意，但是这个城堡里全是孩子——”
    “我别无选择！”邓布利多嚷道，蓝色的眼睛在半月形的眼镜下冒着火，“伏地魔渴望的那个东西不是我的。那是别人的，是他同意放在这里的！我问过能不能把它放在神秘事务司，但是他不允许——他说一定要放在霍格沃茨的结界里，放在这个受到学院创始人保护的地方——”邓布利多的手拂过了前额。“不，”老巫师的声音静了下来，“我不能把责任推到他头上。他是对的。那个东西过于强大，人类对它太渴求了。我同意将陷阱设在霍格沃茨的结界之内，由我本人亲自保护。”老巫师低下了头。“我知道伏地魔会设法钻到这儿来，我原本计划让他落入陷阱。我不认为——做梦也没想到——如非完全必要，他会在敌人的堡垒里多呆哪怕一分钟的时间。”
    “但是，”西弗勒斯迷惑地问道，“黑魔王杀死卢修斯的唯一继承人对他有什么好处？”
    --