“当然可以了，多雷洛斯。”邓布利多和颜悦色地说，他笑眯眯地望着乌姆里奇，但手依旧不停地伸向糖果盒子中掏出一块又一块的蟑螂堆。
    “很好，校长先生，”乌姆里奇说，她的语气离有一股很不得体的兴奋劲儿，“我发现学校的很多教师都不符合魔法部的教育规定，他们甚至不能够满足一些最基本的条件。”
    “还有，我留意到在过去的几年时间中，黑魔法防御术课程的教授出现了可怕的更换速度，几乎没有任何一位教授能够在任超过一年......”
    “但当我担任学生们的黑魔法防御术教授后，我发现这并不是一个十分苦难的职位，这是否说明了在某种程度上，学校的选人有些许的偏颇呢？”
    乌姆里奇一股劲说了一大堆话，然后她就那么静静地望着邓布利多，期待他能给出一个答复。
    邓布利多只是耷拉了下眼皮，有些困倦地伸了个懒腰。
    “多雷洛斯，时间已经不早了，我想你一会应该还有课吧？或许你应当回去准备上课的内容。”邓布利多说，他的眼神若有若无地反复打量着角落的那个麻袋。
    乌姆里奇站在那里脸色变化了好几下，最后她用嗲嗲的声音说道：“我会把这一切汇报给部长先生的，他十分关心霍格沃茨的教育情况。”
    “理应如此。”邓布利多点点头。
    乌姆里奇似乎有些没想到邓布利多会是这样的回答，稍微愣了下，但很快就收拾起她的粉色小包，扭扭地离开了办公室。
    “真不知道你是怎么能够忍受这样一个家伙的。”爱德华望着乌姆里奇的背影，费解地说。
    “必要地时候，你只把她当成一只粉色的癞蛤蟆就好了。”邓布利多笑了笑，他从书桌后面站起身，“我知道你可以做的很好的，怎么样，路上都顺利吗？”
    “不太顺利。”爱德华说，“在用门钥匙传送的时候，他好几次试图逃跑。”
    “他不可能成功的。”
    “当然。”
    邓布力多已经走到了墙角的位置，他俯下身子，小心翼翼地把魔法绳索解开，让里德尔的脑袋能够露出来。
    “我们终于再见面了，汤姆。”邓布利多慈祥地说，把里德尔的上半身扶出来，只是眼前的一幕让他呆住了。
    “爱德华，这就是你说的一切顺利？”邓布利多愤怒地站起身，回头望着爱德华。
    “唔，我想他或许是在路上有些晕门钥匙吧。”爱德华稍微有些尴尬地说，他总不能说是因为他咬掉了里德尔一小块灵魂的关系吧？
    而且里德尔看起来也没什么问题，只不过是口吐白沫、眼球涨血而已，短时间内应该死不掉的。
    “真的是这样？”邓布利多皱着眉头打量着倒在地上的里德尔。
    爱德华保证道：“绝对是这样的。”
    “快快复苏。”邓布利多掏出魔杖在里德尔的身上轻轻点了点。
    紧接着邓布利多从口袋中国呢掏出一小瓶澄清的液体，爱德华认得出来那并不是什么稀罕的东西，只是吐真剂罢了。
    当然，在英国魔法界如此严重的管制中，未经许可使用吐真剂显然是违法的，但他是邓布利多。
    邓布利多掰开里德尔的嘴巴，倒了三滴药水，随后小心翼翼地把水晶瓶塞回到口袋中。
    “我知道你一定可以做到的，所以我提前管西弗勒斯要了些吐真剂。”
    “准备得不错。”爱德华点点头。
    里德尔很快睁开眼睛，他目光无神，眼神呆滞。邓布利多蹲在他身前，和他脸对着脸。
    “你听得见我说话吗？”邓布利多震惊地问。
    里德尔的眼皮颤动了几下。
    “听得见。”他低声说。
    “我希望你告诉我们，”邓布利多缓和地说，“你怎么回到挪威去的，你是怎么重新拥有的身体？显然你并不是我认识的那个汤姆·里德尔。”
    里德尔颤抖着深深吸了口气，然后用一种不带感情的平板语调讲了起来。
    “日记本，日记本是我制作的魂器，去年夏天，有人在上面和我进行沟通，我通过她获取外界的信息，同时一点点了解到‘我’竟然失败了，这让我的心思开始活跃起来，我控制她前往密室放出蛇怪，这似乎吓到了她，她把我交给了她认为会帮助他保守秘密的人。”
    “斯克林杰，是吗？”邓布利多平静地问，“那个孩子就是金妮·韦斯莱，没错吧？”
    里德尔深吸了一口气，继续用平板的语气说了下去。
    “没错，第一个和我进行沟通的就是金妮·韦斯莱，她把我当作她最好的朋友，她一直在上面写她的心里话，向我诉说她那令人心疼的烦恼和悲哀：她怎样被哥哥们取笑，怎样不得不穿着旧长袍，还有，她认为——”里德尔的眼神闪烁了下，不知道从哪里突然涌出一股力气，他支撑着自己做起来靠在墙边。
    “她认为大名鼎鼎的、善良的、伟大的哈利·波特永远也不会喜欢她。”
    “所以，你就提议要帮她，代价是放开她的灵魂？”邓布利多问，他的手掌紧紧地在身后攥起。
    里德尔露出一丝得意的微笑，“不是我吹嘘，邓布利多，我一向都能够随心所欲地把人迷惑。”
    “这我倒是不否认，汤姆，在这方面你确实十分有天赋。”邓布利多平静地说。
    “是啊，所以，金妮把她的整个灵魂都向我敞开了，而她的灵魂偏巧是我所需要的。我吞食着她最隐秘的恐惧，最深藏的秘密，胃口越来越大。我渐渐强大起来，比起小小的韦斯莱小姐要强大得多。”
    “金妮打开了密室，攻击了哈利·波特。”里德尔轻声细语地说，他好像回光返照般突然来了性质，哪怕没有邓布利多提问，他自顾自地往下说。
    “她害怕极了，她不知道自己在做什么，可她能够觉察到最近有些反常，记忆总是出现遗失，连珀西也留意到了她的异样。”
    “过了很长的一段时间，傻乎乎的小金妮不再信任她的日记本了。”