?透过电子屏幕所看到的宇宙从来都不是真实的，因为目视系统会自动将无边的黑暗转化为人眼能够分辨的各种颜色，莱特参军以前曾经觉得这种感觉会很浪漫，直到他意识到那些颜色中的每一寸都是用战死者的鲜血侵染而成。
    世界树的自爆带给交战双方的都是极大的震撼，扎夫特失去了作战的目标，在帕特里克·萨拉的命令下有序地撤离了。而以第八舰队为首的月球支援部队则在稍后才赶到现场，但他们看到的只有满目疮痍的战场，世界树空间站与战舰的残骸互相混合着，在宙域内形成了一片犹如坟场的碎石带。对比起扎夫特军的损失，联合军伤亡极其惨重，在哈尔巴顿提督看来用“成建制被消灭”来形容都不为过。
    “提督，我们该怎么办？”所有的联合指挥官都无法置信眼前的情景，他们甚至不知道该怎么处理这片自尤尼乌斯7号后最大的宇宙废墟。
    “扎夫特应该是不会再回来了。派出救援队，尽可能地搜寻幸存者，然后向月球返航。”哈尔巴顿叹了口气，但还是下达了命令道。
    第八舰队的船舰已经被来自世界树的幸存者塞满，他们中的大多数人都是世界树自爆后的幸存者，幸运地被扎夫特抛下，然后所乘坐的救生艇被第八舰队救起。不过在旗舰梅尼劳斯号上，为了保证旗舰的工作正常，并没有太多幸存者被允许登舰，因此当莱特将几乎报废的莫比乌斯“撞”进梅尼劳斯的格纳库时，全部的整备人员都被吓了一跳。
    “这不是赛提柯中队长的座机吗？！你们几个！快过来帮忙！”整备员认出了这位从第八舰队离开的骄子，立刻招呼其他人过来进行紧急作业，精疲力尽的莱特被架到了医疗室去，交给随舰军医处理伤口。
    “中尉，你的伤口我已经帮你处理好了，你先在这里休息一下，我去看一下其他地方有没有要救治的伤员。”军医把医疗工具收拾起来，在走出门口前回头对莱特道：“欢迎回家，中尉。”
    “谢谢。”莱特勉强用一个微笑回应军医。随着医疗室的门关上，莱特放松地靠在椅背上，他的身上虽然有多处挫伤，但是好在都不致命，想想看世界树攻防战中的情况下，莱特真可以算得上是逃出生天。
    这样的经历已经不是第一次了，但这一次却毫无疑问是莱特心情最沉重的一次，本已放松的内心里巴特斯上尉的牺牲与寄托不断出现着，而杜尔纳中将最后的致敬也让莱特的愧疚感不断浮现，如果自己能够做得更好会怎么样？这种看似并无任何意义的问题，此刻却被莱特用来反复询问自己，然而克鲁泽的身影从黑暗中突然现身，他用近似嘲讽的语气道：“你为什么会这么想？你不可能会做得更好。”
    “为什么？！”莱特惊问道。
    “因为你甚至都没有搞清楚自己的敌人究竟是谁。”克鲁泽道：“我已经说过了，什么是敌对的，怎么样才能够算是敌对的，这些最简单的问题你都傲慢地没有弄清楚，又与那些你想要保护的平凡人有何区别？肆意地举起恶意之剑，现在的你充其量只能成为悲剧的制造者与旁观者罢了。你想要做得更好，但你的意志却是平庸的，你又怎么能做得更好？”
    克鲁泽的身影消失，只留下莱特一个人在原地。克鲁泽的话触动了莱特内心的某个角落，一些从来未曾想过的事情浮现出来。
    为什么会参军？莱特想起了自己曾经对芙蕾做下的承诺，“要一辈子保护她不受伤害”，就是这么单纯而平凡的念想，他选择了进入军队。然而此时的莱特却发现，自己的情感正不断与更多更大的事物联系到一起，第八舰队的驾驶队员们、杰纳、巴特斯、娜塔尔、杜尔纳中将，甚至是战死在世界树的联合军士兵们，他觉得自己对他们有责任，然而就如同克鲁泽所言的，他甚至无法看清自己未来的道路，又要怎么不自量力地去承载起这些人的期望呢？一股无力与平庸感席卷了莱特，令他渐渐地失去意识。
    “莱特，莱特。”哈尔巴顿的声音让他从黑暗中惊醒过来，他看到眼前围了一群人，哈尔巴顿、杰纳、娜塔尔还有玛多克。
    “李……提督！”莱特本能地差点叫出李维斯叔叔，但最终还是改口成了提督。
    “哦，醒过来了。”杰纳大大地舒了一口气：“还以为要不行了呢。”
    “臭小子，说什么鬼话呢！”玛多克一脚踹向杰纳的屁股，但是被杰纳以毫厘之差躲掉。
    “总之，没事真是太好了。”娜塔尔中规中矩地道。
    “是啊，看到世界树那副惨状，我甚至觉得会没有一个幸存者。”哈尔巴顿示意莱特看向窗外，远处是世界树空间站的大块残骸：“多亏了杜尔纳中将的判断，才能有那么多联合士兵幸存下来。”
    “嗯……”莱特望着残骸沉默着，他仿佛感觉到虚空中传来了对生命最后的挽歌，勾起了他潜意识中潜藏着的那些讯息，而那歌声来自的方向，似乎是距此极度遥远的plant卫星群。
    “提督。”莱特的语气中透露出很明显的求助意味：“我能问个问题吗？”
    “莱特……”哈尔巴顿注意到莱特身上的奇怪地方，“你问吧。”
    “到底要怎么样，才能够结束这场战争？”莱特抬头看向哈尔巴顿，神情认真而没有一丝杂质：“在战场上的某个时刻，我似乎能够听到，在战场中失去生命的人的声音。”他回想起爆种时分传达至他脑海里的讯息：“有人在愤怒，有人在悲伤，还有战场之外的人在疯狂地指责着；然后世界树毁灭了，有那么多人死在这里，他们中的很多人就像是我的父母一样，没有任何想要主动伤害别人的企图，但是却被卷入战争中……我有种可怕的感觉，自己正在被这个旋涡吞噬。”莱特的双手在颤抖着：“到底要怎么做，才能够结束这场战争？我的敌人，又究竟是谁？”
    莱特的提问触动了哈尔巴顿的神经。结束战争的方法？哈尔巴顿的脑海里第一个浮现出来的，是艾利欧的面容。虽然即使到了今日，哈尔巴顿仍然还对艾利欧有所怀疑，但是莱特今日所想之事，在他认识的所有人里，只有艾利欧真正地考虑过，而莱特现在给他的感觉，就如同当日艾利欧给他的感觉：他们都在一条伟大的道路上前行着，只是艾利欧知道准确的方向，并且大步开拓着，而莱特仍然在起点上疑惑地徘徊着。
    “莱特。”哈尔巴顿把手放在莱特的肩膀上，希望一些温暖能够传达给他：“我也不知道究竟要怎么做，但是我相信，在不久的将来，你一定能够找到真正的答案。”
    世界树的崩溃成为无数失去未来者的安息地，而在地球上，艾利欧·d·亚伯克似是感觉到了什么，他走出宅邸，在花园的草地上抬头望向夜空。而在plant某座殖民卫星里，樱发少女优美的歌声穿越虚空，将来自plant、宇宙与地球的意志串联起来，传达到了他的耳中。
    “真是好歌声。”艾利欧闭上眼睛感受着：“在这个宇宙中，还有人在和我考虑着相同的事情吗？”他伸手向天空，然而真正的目标却是大气之外的广阔空间。
    随着联合宇宙军三大舰队的残兵陆续入港月面基地，世界树攻防战彻底宣告结束。在这场血染情人节后人类第一次的宇宙战役中，双方共有超过万名以上的将士在l1宙域战死。其中联合方面的损伤最为惨重，第1、第2、第3舰队损失严重，世界树空间站完全毁灭，自防卫指挥官杜尔纳中将以下大量指挥官阵亡，与此同时全军的士气也一落千丈；但反观plant方面，扎夫特军尽管也有大量伤亡，但仍然取得了一场急需的辉煌胜利，再加上中子干扰器的实验成功让殖民卫星群全体军民信心大涨。
    但尽管如此，大规模的冲突却是暂告一段落。元气大伤的联合军开始忙于分析战役情报，同时对部队进行补充和训练；而扎夫特则忙于为自己匮乏的兵源寻找新的补充途径，同时为下一阶段对月球或地球的攻击而进行各项准备工作。因此直到下一场战役到来之前，双方都会忙于解决自己的问题。
    ;