“观众朋友们，欢迎大家来到加迪夫千年球场，2006/07联赛杯决赛即将在这里举行，阿森纳和切尔西在这里决出最终的冠军归属。”
    “这是切尔西今年的第四场决赛，之前的社区盾杯、欧洲超级杯、世俱杯他们都获得了冠军，不知道这场比赛会不会是他们本赛季的第四个冠军荣誉，当然，阿森纳肯定不想让他们如愿，因为这是切尔西打破他们的纪录后双方的第一次见面，也是因为他们这两三年来第一次和冠军距离这么近！”
    “这个赛季的英超竞争很大，切尔西、曼联、利物浦、阿森纳、利兹联、谢周三等等球队都很强势，简直是英超的战国世纪，很多球迷都戏称这个赛季的英超联赛让人联想到了当年的意甲七姊妹时代，这让本赛季的英超联赛有了更多的看点，但切尔西强势崛起，一骑绝尘，对除了曼联之外的其他球队来说，联赛冠军正在越来越遥远，所以欧洲冠军被、联赛杯和足总杯就成了他们必须要拿下的赛事，这无疑会让今年的联赛杯变得更加激烈。”
    虽然联赛杯的分量不足，但在重重原因的堆砌下，这场决赛的关注度直线上升，吸引了全球多家媒体的注意。
    “本场比赛都是双方第六次参加联赛杯决赛，但切尔西3次夺冠，阿森纳却仅有2次，遗憾的是那两次都跟温格没有关系，所以这场阿森纳夺冠的话，那教授将会捧起他人生中的第一座联赛杯冠军奖杯。
    这也是双方第二次在各项赛事的决赛中相遇，第一次是2002年5月4日，切尔西在足总杯决赛中0比2不敌阿森纳，当时帕洛尔和永贝里各入一球帮助抢手战胜了蓝军，所以对切尔西来说也是复仇之战，而那场决赛的场地正好也是千年球场。
    让我们先来看一下双方的首发名单。
    阿森纳在周中欧冠赛事中客场0比1不敌埃因霍温，温格轮换多达8人之多，亨利被雪藏，莱曼禁赛缺阵被阿穆尼亚替代，霍伊特、特劳雷、迪亚比、德尼尔森和沃尔科特等小将首发，巴普蒂斯塔和阿利亚迭雷搭档锋线。
    门将：24阿穆尼亚；
    后卫：31霍伊特，5科洛.图雷，6森德罗斯，45特劳雷；
    中场：2迪亚比，4法布雷加斯，15德尼尔森，32沃尔科特；
    前锋：9巴普蒂斯塔，30阿利亚迭雷(81'，25阿德巴约)
    对阿森纳球迷来说最坏的消息就是亨利的缺阵，上一次的联赛对决中就是亨利攻破了切尔西的大门，枪王之王也是本赛季仅有的能够让切赫从自家球门里捡球的前锋之一，另外就是卡卡和巴普蒂斯塔的同场竞技，因为他们从圣保罗青年队开始就是队友，那时候的他们肯定想不到多年以后会在遥远的英格兰各自代表不同的球队在联赛杯的决赛里相遇……”
    “切尔西摆出的也是442阵型。
    门将：切赫；
    后卫：麦孔、卢西奥、特里、赞布罗塔；
    中场：马克莱莱、贝尔、兰帕德、罗伊斯；
    前锋：帕托、舍甫琴科。
    连续征战欧冠和英超的卡卡和托雷斯坐在了替补席上，兰帕德和舍甫琴科出现在了首发阵容中。
    马克莱莱、贝尔、罗伊斯、帕托都是切尔西征战联赛杯的主力球员，各大豪门都联赛杯这样的杯赛都不太重视，一般来说都会派上替补阵容来打，但一旦打入半决赛、决赛之后，上来的就是主力球员了，这对替补球员们来说很残忍，但这就是职业足球，好在安切洛蒂给了贝尔、罗伊斯等人参加决赛的机会，也希望他们把握住这个机会，给自己一个圆满的结果。
    另外因为贝尔的关系，现场很多人都站在了切尔西这一方，这对蓝军来说无疑是个好消息。”
    亨利和卡卡都不在场上，很多人对这场比赛的兴趣立即减半，不少人甚至在看到主力阵容的第一时间就转台，准备下半场再回来看卡卡上场没有。
    不过现场气氛并不会因为卡卡缺席而显得沉闷。
    年轻的沃尔科特和贝尔表现尤为活跃。
    开场仅1分钟，赞布罗塔左路直传，贝尔接球后禁区内横传，跟进的埃辛刚想打门，却被迪亚比铲倒，可是裁判维利却没有做出任何表示。
    第2分钟，兰帕德直传，帕托和舍甫琴科双双越位。
    切尔西开场就盛气凌人，不过阿森纳随后便持续施压，第6分钟，迪亚比在禁区右侧脚后跟传球沃尔科特，布里奇拦截解围，法布雷加斯中路25码处射门被切赫稳稳没收。
    第8分钟，巴普蒂斯塔闪过两人后在禁区左侧传中，卡瓦略抢在阿利亚迭雷之前7码处铲球解围。
    第9分钟，舍甫琴科左路传中，兰帕德禁区左肋15码处包抄稍慢错过皮球。
    第10分钟，迪亚比左路传球，阿利亚迭雷骗过卡瓦略后传中，皮球打中特里之后偏转，切赫没收。
    第11分钟，阿利亚迭雷传球，巴普蒂斯塔中路24码处抽射，皮球从特里双腿间穿过奔向大门左上角，切赫飞身将皮球扑出。
    阿森纳第12分钟取得领先，法布雷加斯开出左侧角球被解围，沃尔科特追回皮球传给迪亚比，法国人晃过卢西奥后直传禁区沃尔科特，后者躲过兰帕德的抢断和罗伊斯的铲抢后突入禁区左肋，攻破了切赫把守的大门。
    这是这位十七岁的小将首度为阿森纳进球，他的兴奋可想而知。
    贝尔受到刺激，表现更加积极，并在比赛第20分钟获得了回报。
    那是来自兰帕德的中路左脚挑传，反越位成功的贝尔禁区左侧10码处单刀冷静推射破门。
    比赛越来越激烈，气氛紧张得让人喘不过气来，但一直到上半场结束，11的比分也没有任何改变。
    上半场双方1比1战平，射门次数切尔西6次，阿森纳8次，传球成功率均在87%左右，其中还有一张黄牌产生。
    第57分钟的时候，让人感动的一幕发生了。
    罗伊斯开出右侧角球，特里门前6码处勇敢头球解围，却被迪亚比一脚踢中了左脸。
    切尔西和英格兰双料队长当即昏倒在地，不省人事。
    看到爱将受伤，看台上的英格兰主帅麦克拉伦急匆匆离开了人们的视线，应该是去探听特里的伤情。
    安切洛蒂自然暴跳如雷，切尔西老板阿布拉莫维奇则在包厢中一脸茫然。
    双方球员都忘记了比赛。
    不光是舍甫琴科等切尔西球员着急的招呼场边的队医，法布雷加斯等阿森纳球员也十分焦急的挥舞手臂召唤医生入场。
    在这一刻，对昏迷的特里进行救治是所有人的想法。
    第一个冲到事发地点的是阿森纳的队医。
    在这个时候，球队之间的对立早已被抛到了脑后。
    “特里还没醒过来！他的情况很危险！上帝保佑，希望他没事。
    在特里受伤不久前，阿森纳的队医刚处理过一起伤病，正在沿着边线走向场外的替补席，所以离特里倒地的地点相对最近，因此他们抢先一步到了现场，正在对特里进行了初步的诊治，让我们先来看一下回放。
    这个球迪亚比并没有犯规，只能说特里真的太勇敢了，他几乎是用自己的脸去阻挡人家的射门！这就是切尔西的队长！这就是蓝军的铁血队魂！
    好的，切尔西的医生终于上来了，他们给特里戴上了氧气面罩和颈部的护具。
    现在出现在镜头里的是特里的妻子和孩子……”
    他的妻子右手抱着孩子，左手紧紧捂着自己的嘴，眼角泪花闪烁。
    经过数分钟的紧急治疗后，特里被固定在担架上输氧抬出，全场球迷向这位斗士鼓掌。
    安切洛蒂紧急换人。
    马斯切拉诺换下特里，卡卡则换下了表现欠佳的罗伊斯。
    比赛开始。